Privacybeleid
Ons privacy- en cookiebeleid
Privacybeleid
1. Wie is verantwoordelijk voor de verwerking van uw gegevens?
Casa Lingua
Herman Ullenslei 16
2640 Mortsel
België
BE 0848.387.635
T: +32 (0)477 855 857
Meerdere partijen kunnen via deze website uw persoonsgegevens verkrijgen en voor eigen doeleinden gebruiken. Dit privacybeleid heeft uitsluitend betrekking op de verwerkingshandelingen waarvoor Casa Lingua als verantwoordelijke wordt aangeduid.
Punt 5 van dit privacybeleid verwijst naar de andere verantwoordelijken.
2. Waarom dit privacybeleid?
Casa Lingua is begaan met uw privacy en weet dat u daar ook belang aan hecht. Daarom doet Casa Lingua al het mogelijke om uw privacy bij het gebruik van deze website te respecteren en te beschermen. Iedere wijziging aan dit privacybeleid wordt automatisch op de website geplaatst. Raadpleeg deze informatie daarom geregeld.
3. Verzamelen van persoonsgegevens
Op de website van Casa Lingua worden op verschillende plaatsen persoonsgegevens verzameld via:
- toegang tot en gebruik van de website en diensten;
- het invullen en toesturen van het elektronische formulier bij het aanvragen van informatie of een offerte;
- technische middelen, zoals cookies.
Er kunnen eveneens gegevens verzameld worden wanneer u via e-mail contact opneemt met Casa Lingua.
U bepaalt in grote mate zelf de kwaliteit en kwantiteit van persoonsgegevens die u via www.casalingua.be verschaft. De gegevensverwerking zal uitgebreider zijn naarmate uw gebruik van de website en diensten toeneemt.
Casa Lingua verzamelt en verwerkt in geen geval persoonsgegevens die als gevoelig gekwalificeerd worden, waaronder gegevens omtrent gezondheid, ras, geloofsovertuiging, politieke opvattingen of seksuele voorkeur.
4. Doeleinden van gegevensverwerking
De persoonsgegevens die u verstrekt worden uitsluitend gebruikt:
- om de gevraagde dienst te leveren;
- om de gewenste informatie toe te sturen;
- om u te informeren over wijzigingen in de diensten van Casa Lingua.
De persoonsgegevens worden niet opgenomen in een databestand noch gebruikt voor reclame- of marketingdoeleinden.
5. Worden persoonsgegevens gedeeld met derde partijen?
De verzamelde persoonsgegevens worden niet gedeeld met noch overgedragen aan derde partijen, tenzij om te voldoen aan wettelijke verplichtingen of een rechterlijk bevel.
De website van Casa Lingua maakt gebruik van cookies van derde partijen. Hierdoor verzamelen zij persoonsgegevens die vervolgens voor eigen verwerkingshandelingen aangewend kunnen worden. Meer informatie hierover vindt u in het privacybeleid van de desbetreffende partij.
Als andere verantwoordelijke partij wordt aangeduid: Google Analytics.
6. Bewaartermijnen
Persoonsgegevens worden niet langer bewaard dan noodzakelijk voor de verwezenlijking van de doeleinden. Na het vervullen van een opdracht worden de ontvangen en verstuurde e-mails gedurende een periode van 6 maanden bewaard om eventuele vragen achteraf afdoende te kunnen beantwoorden, om eventuele aanvullingen te doen of met het oog op terugkerende opdrachten.
Aanvragen en offertes via e-mail die zonder gevolg blijven worden na een periode van 2 maanden verwijderd.
Cookiebeleid
Wat zijn cookies?
Cookies zijn kleine gegevensbestanden die een website op de geheugenkaart of harde schijf van uw computer of mobiele apparaat plaatst om daar informatie op te slaan.
Welke cookies worden er gebruikt?
Casa Lingua gebruikt cookies van derde partijen voor webanalyse en het opmaken van statistieken. Deze derde partijen verwerken autonoom de persoonsgegevens verzameld via de cookies en worden dus gekwalificeerd als verantwoordelijke verwerker.
Verantwoordelijke verwerker: Google Analytics.
Meer informatie vindt u op www.google.com/privacy.
Zodra u klikt op de website geeft u uw impliciete toestemming aan de installatie en het gebruik van deze cookies.
Cookies uitschakelen
Als u niet akkoord gaat met het gebruik van cookies kunt u deze manueel uitschakelen via de instellingen van uw browser. Het uitschakelen van sommige cookies heeft een onvermijdelijk effect op de goede werking van de website. Wijzig deze instellingen daarom slechts met kennis van zaken.
Meer informatie hierover vindt u op de website van de diverse browsers:
- Internet Explorer: cookies verwijderen en beheren
- Safari: geschiedenis en cookies van Safari op uw iPhone, iPad of iPod touch wissen
- Mozilla Firefox: cookies die websites gebruiken om uw voorkeuren te volgen in- en uitschakelen
- Google Chrome: cookies wissen, inschakelen en beheren in Chrome
Sociale media en widgets
De website van Casa Lingua bevat functies in de vorm van widgets en links naar sociale media platformen als Facebook en Twitter. Uw interacties met deze functies vallen onder het privacybeleid van het desbetreffende platform.
Auteursrecht
De site www.casalingua.be is door het auteursrecht beschermd. De teksten, lay-out en andere bestanddelen van deze site zijn eveneens door het auteursrecht beschermd.
Elke kopie, adaptatie, wijziging, vertaling, arrangement, publieke mededeling, huur of andere exploitatievorm van het geheel of een deel van deze site, onder welke vorm dan ook en met om het even welke middelen, zoals elektronische, mechanische of andere middelen, is volstrekt verboden behalve ingeval van voorafgaandelijke en schriftelijke toestemming van Casa Lingua. Elke inbreuk op deze rechten kan strafrechtelijk of burgerrechtelijk vervolgd worden.
Aansprakelijkheid voor de inhoud
Casa Lingua besteedt de grootste zorg aan het ontwerp en de instandhouding van deze site.
Casa Lingua kan echter niet de juistheid garanderen van de informatie die zich op deze site bevindt. De gebruiker dient er zich van bewust te zijn dat de informatie zonder voorafgaandelijke kennisgeving gewijzigd kan worden.
Casa Lingua kan geenszins aansprakelijk worden gesteld voor de inhoud van deze site of voor het gebruik dat ervan kan worden gemaakt.
Casa Lingua kan in geen enkel geval aansprakelijk worden gesteld voor de inhoud en het bestaan van andere sites waarmee hyperlinks worden gelegd.
22 mei 2018
Onze diensten
Vertaling
Casa Lingua verzorgt de vertaling van uw commerciële en technische teksten vanuit en naar het Nederlands, Frans, Engels en Duits.
Meer detailsTekstrevisie
Casa Lingua helpt u graag bij het nalezen, verbeteren en waar nodig het verhogen van de leesbaarheid van uw basistekst in het Nederlands, Frans, Engels en Duits.
Meer detailsEen vraag?
We antwoorden snel. En volledig vrijblijvend.